Statement of Faith

What We Believe

The Holy Scriptures

We believe that the Bible is the inspired, infallible, and authoritative Word of God (2 Timothy 3:16-17). It is the foundation for all that we believe and do, providing wisdom, guidance, and truth for salvation and holy living.

እኛ መጽሐፍ ቅዱስ በመንፈስ ቅዱስ የተነፀቀ፣ የማይሻር ባለስልጣን ቃል መሆኑን እናምናለን (2 ጢሞቴዎስ 3፡16-17)። እርሱ ሁሉን የእምነታችንና የተግባራችንን መሠረት ሲሆን፣ ለመዳንና ለቅዱስ ሕይወት ጥበብ፣ መመሪያና እውነት ይሰጠናል።

Godhead

We believe in one living, eternal, and true God who exists in three persons: the Father, the Son, and the Holy Spirit (Matthew 28:19). God is sovereign in creation, redemption, and judgment, revealing Himself and working through Jesus Christ to redeem and restore humanity.

እኛ አንድ ሕያው፣ ዘላለማዊና እውነተኛ አምላክ እንደሚኖር እናምናለን፤ እርሱም በሶስት በኩል ይገለጣል፣ አብ፣ ወልድና መንፈስ ቅዱስ (ማቴዎስ 28፡19)። እግዚአብሔር በፍጥረት፣ በመድኃኒትና በፍርድ ላይ ጌታ ነው፤ ራሱን ያሳያልና በኢየሱስ ክርስቶስ በኩል ሰውን ለመቤዠትና ለመመለስ ይሠራል።

Jesus Christ

We believe in the deity of our Lord Jesus Christ—His virgin birth, sinless life, miracles, atoning death, bodily resurrection, ascension, unique role as mediator between God and man, and His promised return in power and glory (John 14:6; 1 Timothy 2:5).

እኛ በጌታችን በኢየሱስ ክርስቶስ እርሱ እግዚአብሔር መሆኑን እናምናለን፤ ከድንግል የተወለደ፣ ኀጢአት የሌለበት ሕይወት ኖረ፣ ታላቅ ተአምራት አደረገ፣ በመስቀል ሞቶ ኀጢአታችንን አደረ፣ በሥጋ ተነሳ፣ ወደ ሰማይ ዐረገ፣ በአምላክና በሰው መካከል አንድ አማካሪ ነው፣ በኀይልና በክብር እንደሚመለስም እናምናለን (ዮሐንስ 14፡6፣ 1 ጢሞቴዎስ 2፡5)።

The Holy Spirit

We believe in the indwelling presence and work of the Holy Spirit in enlightening, sanctifying, and empowering believers for witness and service (Acts 1:8). The Holy Spirit bestows spiritual gifts for the building up of the Church according to His will (1 Corinthians 12:7-11).

መንፈስ ቅዱስ በአማኞች ውስጥ የሚኖርና የሚሠራ መሆኑን እናምናለን፤ አማኞችን ያበራል፣ ያቀድማል፣ ለመምህራንና ለአገልግሎት ያነሳል (ሐዋርያት 1፡8)። መንፈስ ቅዱስ እንደ ፈቃዱ ለቤተክርስቲያን ማንሳት መንፈሳዊ ስጦታዎችን ይሰጣል (1 ቆሮንቶስ 12፡7-11)።

Salvation

We believe that salvation is by grace through faith in Jesus Christ alone (Ephesians 2:8-9). It is the present experience of forgiveness, peace with God, joy in the Holy Spirit, and the certainty of eternal life. We affirm the bodily resurrection and eternal judgment of all people, leading to everlasting joy for the saved and eternal separation for the lost (John 5:28-29).

ማዳን በጸጋ በኢየሱስ ክርስቶስ ብቻ በእምነት እንደሚሆን እናምናለን (ኤፌሶን 2፡8-9)። ማዳን የቅርብ ጊዜ ልምድ ነው፤ ይህም የኀጢአት ምሕረት፣ ከእግዚአብሔር ጋር ሰላም፣ በመንፈስ ቅዱስ ደስታ፣ የዘላለም ሕይወት እርግጠኝነት ነው። ሰዎች ሁሉ በሥጋ እንዲነሱና የዘላለም ፍርድን እንዲቀበሉ እናምናለን፤ ይህም ለተዳኑ የዘላለም ደስታ፣ ለጠፉት ደግሞ የዘላለም መለያየት ይሆናል (ዮሐንስ 5፡28-29)።

The Church

We believe in the one true Church, the body of Christ of which He alone is the Head, comprising all who trust in Him for salvation (Colossians 1:18). We affirm the local church as essential for spiritual growth, discipleship, and community under the leadership of godly leaders (Hebrews 10:25).

አንዲት እውነተኛ ቤተክርስቲያን እንዳለች እናምናለን፤ እርሷም የክርስቶስ አካል ናት፣ ራሷም ክርስቶስ ነው (ቆላሴ 1፡18)። ቤተክርስቲያን አካባቢ ለመንፈሳዊ እድገት፣ ለተአምር ማስተማርና ለማህበረሰብ አስፈላጊ መሆኑን እናምናለን (ዕብራውያን 10፡25)።